{"id":21,"date":"2019-12-11T11:36:23","date_gmt":"2019-12-11T10:36:23","guid":{"rendered":"https:\/\/szappanospince.hu\/?page_id=21"},"modified":"2020-02-01T14:18:32","modified_gmt":"2020-02-01T13:18:32","slug":"bemutatkozas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/szappanospince.hu\/en\/","title":{"rendered":"About us"},"content":{"rendered":"<p>\n<!--StartFragment--><\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">About us<\/h2>\n\n\n\n<p>Our winery has been dealing with viticulture and production of wine for more than 100 years. The first wine-stock was planted by P\u00e9ter Gosztola in 1872.&nbsp; In our family the preparation, the respect and the consumption of innate wine has been unnoticedly become a part of everyday life. <\/p>\n\n\n\n<p>Currently we are growing grapes on an area of 3 hectares, where our wines are produced with manual cultivation. Our profession is to produce high quality wines on a small area, manually, following the traditions.<\/p>\n\n\n\n<p>Regarding the variety of grapes: 75% are red and 25% are white grapes. Our main varieties: Welschriesling, Green Veltliner, Blue Frankish, Merlot, Cabernet Sauvignon and Blauburger in a small quantity.<\/p>\n\n\n\n<p>Our wines are made by hand harvesting, in the case of blue grapes with fermentation in open tub applying oxidative process. Upon the processing of grapes, fermentation starts spontaneously with the wild yeasts typical for the winery, while the breakdown of malic acid occurs in the tub, on the skin. As the result of the longer period of keeping on the skin, a clean, shiny wine can be poured into the barrels.<\/p>\n\n\n\n<p>Our white wines are bottled after keeping them in the barrels for a short time, while our red wines are bottled after maturation in small oak casks for 1-2 years.  <\/p>\n\n\n\n<p> In our winery we recently realized several developments. A currently open wine-terrace adopted for winter use was established, which is suitable for 30-50 persons. In addition to the traditional peasant plate and kettle dishes, we offer our guests freshly prepared oven dishes. Our guests are accommodated in the guest-house 50 meter from our winery.<\/p>\n\n\n\n<p>As the oldest family member, the owner of the winery, I, J\u00f3zsef Szappanos try to keep traditions and to transfer my experience of many decades to the younger generation.<\/p>\n\n\n\n<p>My son, Zsolt is responsible for the wine-growing and vinification.<\/p>\n\n\n\n<p>His wife, Krisztina and daughter, S\u00e1ra participate in the guests reception and marketing of the winery.<\/p>\n\n\n\n<p>It is essential to maintain, cultivate and popularize the possibilities provided by our community, in cooperation with other local producers.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tolna wine region <\/h3>\n\n\n\n<p>The Tolna wine region belongs to the wine regions since 1998, however wine-cultivation has been present for a longer period, it dates back to the Roman times. The Hungarian viniculture can be thankful for the German settled in this region, who played a significant role in the revival of wine-cultivation pushed into the background by the 16th century.<\/p>\n\n\n\n<p>One of the main prides of the wine region is the cellar village of Gy\u00f6rk\u00f6ny, which is being rediscovered recently, and the former press houses are being renovated and preserved.<\/p>\n\n\n\n<p>The Tolna wine region is located in the Southwestern part of Hungary, in  the counties Tolna, Baranya and Fej\u00e9r. The vineyards are mostly  sloping, south facing and lying on protected hills.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Typical variety of grapes<\/h3>\n\n\n\n<p>Chardonnay, Sauvignon Blanc, Rhine Riesling, Blue Frankish, Zweigelt, Merlot<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Geography, climate<\/h3>\n\n\n\n<p> The soil forming rock of the wine region is loess, the plantations are settled on sand only to a lesser extent and there is brown forest soil as well. The climate is moderately warm and wet. The winter is typically mild and dry, the summer is sunny. May and June are the months with the most rainwater. The prevailing wind direction is northwest.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">The area of the wine region<\/h3>\n\n\n\n<p>2900 hectares<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Settlements<\/h3>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Tolna region:<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>B\u00f6lcske, Dunaf\u00f6ldv\u00e1r, Dunaszentgy\u00f6rgy, Gy\u00f6nk, Gy\u00f6rk\u00f6ny, K\u00f6lesd, Madocsa, Paks, S\u00e1rszentl\u0151rinc, Tengelic, Tolna<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>V\u00f6lgys\u00e9g region:<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>Aparhant, Bonyh\u00e1d, Bonyh\u00e1dvarasd, D\u00fazs, Gy\u00f6re, Hidas, Izm\u00e9ny, Kisdorog, Kism\u00e1nyok, Kisvejke, Lengyel, M\u0151cs\u00e9ny, Mucsfa, Mucsi, Nagym\u00e1nyok, Tevel, Z\u00e1vod<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Tam\u00e1si region:<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>The boundary parts of class 1 and 2 of the communities Fels\u0151ny\u00e9k, H\u0151gy\u00e9sz, Igar, Iregszemcse, Magyarkeszi, Nagysz\u00e9kely Nagyszokoly, Ozora, Pincehely, Simontornya, Tam\u00e1si and Tolnan\u00e9medi according to the wine-cadaster. <\/p>\n\n\n<p><!--EndFragment--><\/p>\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>About us Our winery has been dealing with viticulture and production of wine for more than 100 years. The first wine-stock was planted by P\u00e9ter&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":35,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-21","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Szappanos Pinc\u00e9szet - Ozora | A hangulat \u00e9s az \u00edzek \u00f6lel\u00e9s\u00e9ben<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pinc\u00e9szet\u00fcnk t\u00f6bb, mint 100 \u00e9ve foglalkozik sz\u0151l\u0151termeszt\u00e9ssel \u00e9s bor el\u0151\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1val. Az els\u0151 t\u0151k\u00e9t 1872 \u00e9vben Gosztola P\u00e9ter felmen\u0151nk \u00fcltette.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/szappanospince.hu\/en\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Szappanos Pinc\u00e9szet - Ozora | A hangulat \u00e9s az \u00edzek \u00f6lel\u00e9s\u00e9ben\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pinc\u00e9szet\u00fcnk t\u00f6bb, mint 100 \u00e9ve foglalkozik sz\u0151l\u0151termeszt\u00e9ssel \u00e9s bor el\u0151\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1val. Az els\u0151 t\u0151k\u00e9t 1872 \u00e9vben Gosztola P\u00e9ter felmen\u0151nk \u00fcltette.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/szappanospince.hu\/en\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Szappanos Winery\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-02-01T13:18:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/szappanospince.hu\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/szappanospince1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1269\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/szappanospince.hu\/\",\"url\":\"https:\/\/szappanospince.hu\/\",\"name\":\"Szappanos Pinc\u00e9szet - Ozora | A hangulat \u00e9s az \u00edzek \u00f6lel\u00e9s\u00e9ben\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/szappanospince.hu\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/szappanospince.hu\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/szappanospince.hu\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/szappanospince.hu\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/szappanospince1.jpg\",\"datePublished\":\"2019-12-11T10:36:23+00:00\",\"dateModified\":\"2020-02-01T13:18:32+00:00\",\"description\":\"Pinc\u00e9szet\u00fcnk t\u00f6bb, mint 100 \u00e9ve foglalkozik sz\u0151l\u0151termeszt\u00e9ssel \u00e9s bor el\u0151\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1val. Az els\u0151 t\u0151k\u00e9t 1872 \u00e9vben Gosztola P\u00e9ter felmen\u0151nk \u00fcltette.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/szappanospince.hu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/szappanospince.hu\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/szappanospince.hu\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/szappanospince.hu\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/szappanospince1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/szappanospince.hu\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/szappanospince1.jpg\",\"width\":1500,\"height\":1269,\"caption\":\"Szappanos Pinc\u00e9szet - Ozora\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/szappanospince.hu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/szappanospince.hu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bemutatkoz\u00e1s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/szappanospince.hu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/szappanospince.hu\/\",\"name\":\"Szappanos Winery\",\"description\":\"In embrace of the mood and flavors\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/szappanospince.hu\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/szappanospince.hu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/szappanospince.hu\/#organization\",\"name\":\"Szappanos Winery\",\"url\":\"https:\/\/szappanospince.hu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/szappanospince.hu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/szappanospince.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/logo-uj-web.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/szappanospince.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/logo-uj-web.png\",\"width\":946,\"height\":470,\"caption\":\"Szappanos Winery\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/szappanospince.hu\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Szappanos Pinc\u00e9szet - Ozora | A hangulat \u00e9s az \u00edzek \u00f6lel\u00e9s\u00e9ben","description":"Pinc\u00e9szet\u00fcnk t\u00f6bb, mint 100 \u00e9ve foglalkozik sz\u0151l\u0151termeszt\u00e9ssel \u00e9s bor el\u0151\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1val. Az els\u0151 t\u0151k\u00e9t 1872 \u00e9vben Gosztola P\u00e9ter felmen\u0151nk \u00fcltette.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/szappanospince.hu\/en\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Szappanos Pinc\u00e9szet - Ozora | A hangulat \u00e9s az \u00edzek \u00f6lel\u00e9s\u00e9ben","og_description":"Pinc\u00e9szet\u00fcnk t\u00f6bb, mint 100 \u00e9ve foglalkozik sz\u0151l\u0151termeszt\u00e9ssel \u00e9s bor el\u0151\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1val. Az els\u0151 t\u0151k\u00e9t 1872 \u00e9vben Gosztola P\u00e9ter felmen\u0151nk \u00fcltette.","og_url":"https:\/\/szappanospince.hu\/en\/","og_site_name":"Szappanos Winery","article_modified_time":"2020-02-01T13:18:32+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1269,"url":"https:\/\/szappanospince.hu\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/szappanospince1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/szappanospince.hu\/","url":"https:\/\/szappanospince.hu\/","name":"Szappanos Pinc\u00e9szet - Ozora | A hangulat \u00e9s az \u00edzek \u00f6lel\u00e9s\u00e9ben","isPartOf":{"@id":"https:\/\/szappanospince.hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/szappanospince.hu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/szappanospince.hu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/szappanospince.hu\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/szappanospince1.jpg","datePublished":"2019-12-11T10:36:23+00:00","dateModified":"2020-02-01T13:18:32+00:00","description":"Pinc\u00e9szet\u00fcnk t\u00f6bb, mint 100 \u00e9ve foglalkozik sz\u0151l\u0151termeszt\u00e9ssel \u00e9s bor el\u0151\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1val. Az els\u0151 t\u0151k\u00e9t 1872 \u00e9vben Gosztola P\u00e9ter felmen\u0151nk \u00fcltette.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/szappanospince.hu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/szappanospince.hu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/szappanospince.hu\/#primaryimage","url":"https:\/\/szappanospince.hu\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/szappanospince1.jpg","contentUrl":"https:\/\/szappanospince.hu\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/szappanospince1.jpg","width":1500,"height":1269,"caption":"Szappanos Pinc\u00e9szet - Ozora"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/szappanospince.hu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/szappanospince.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bemutatkoz\u00e1s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/szappanospince.hu\/#website","url":"https:\/\/szappanospince.hu\/","name":"Szappanos Winery","description":"In embrace of the mood and flavors","publisher":{"@id":"https:\/\/szappanospince.hu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/szappanospince.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/szappanospince.hu\/#organization","name":"Szappanos Winery","url":"https:\/\/szappanospince.hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/szappanospince.hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/szappanospince.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/logo-uj-web.png","contentUrl":"https:\/\/szappanospince.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/logo-uj-web.png","width":946,"height":470,"caption":"Szappanos Winery"},"image":{"@id":"https:\/\/szappanospince.hu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/szappanospince.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/szappanospince.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/szappanospince.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szappanospince.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szappanospince.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/szappanospince.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":355,"href":"https:\/\/szappanospince.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21\/revisions\/355"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szappanospince.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/szappanospince.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}